Pak Ndut : " mbiyen aku dodolan ndek mburi kampus mas , ben dino aku mesti liwat jembatan iku "
(dulu aku jualan di belakang kampus mas , tiap hari aku pasti lewat jembatan itu)
Me : " njenengan nggeh nate ngertos pandosone pak ?! "
(njenengan juga pernah lihat kerandanya pak ?!)
Pak Ndut : " wes suwe mas , mbiyen iku pas aku ape moleh jam 5 sore liwat kono mari udan deres "
(udah lama mas , dulu itu pas aku mau pulang jam 5 sore lewat situ abis hujan deras)
Me : " trus pripun pak kejadiane ?! "
(trus gimana pak kejadiannya ?!)
Pak Ndut : " haduh medeni mas nek kelingan .... mbiyen iku jembatane pas sepi gak nok wong liyane seng liwat soale mari udan deres , aku mlaku alon alon ngliwati dalan medhun elore jembatan , lha ngerti ngerti kok mesin motorku mati "
(haduh serem mas kalo inget.... dulu itu jembatannya pas sepi gak ada orang lain yang lewat soalnya abis hujan deras , aku jalan pelan pelan lewat jalan menurun di utaranya jembatan , lha tau tau kok mesin motorku mati)
Me : " mati dhewe tha pak montore njenengan ?! "
(mati sendiri tha pak motornya njenengan ?!)
Pak Ndut : " iyo mas , aku bingung trus langsung tak delok busine ndek pinggir jembatan , lha kok mari ngono ono ambune kembang wong mati "
(iya mas , aku bingung langsung kulihat businya di pinggir jembatan , lha kok abis itu ada baunya bunga orang mati)
Me : " nggeh , trus pripun pak ?! "
(iya , trus gimana pak ?!)
Pak Ndut : " pas tak delok ndek jembatan ngerti ngerti wae onok pandosone wong mati mas , cacahe yo telu koyok critone sampeyan "
(pas aku lihat di jembatan tau tau aja ada kerandanya orang mati mas , jumlahnya juga tiga kayak cerita sampeyan)
Me : " miber tha pak pandosone ?! "
(terbang tha pak kerandanya ?!)
Pak Ndut : " ora miber mas nanging mlentang ndek tengahe jembatan , pinggirane nyantol ndek pagere jembatan)"
(ngga terbang mas tapi menghalang di tengah jembatan , pinggirannya nyantol di pagarnya jembatan)
Me : " wonten kaine ijo pak niku ?! "
(ada kainnya hijau pak itu ?!)
Pak Ndut : " gak onok mas , tapi njerone pandoso onok pocong koyok critone sampeyan.... mari ngono wes aku langsung mlayu ninggal montor ambek gerobakku "
(gak ada mas , tapi dalemnya keranda ada pocongnya kayak cerita sampeyan...abis itu dah aku langsung lari ninggalin motor sama gerobakku)
Me : " sujokno mboten nopo nopo njenengan pak "
(untungnya ngga kenapa napa njenengan pak)
Pak Ndut : " gurung rampung mas critoku iki....mari mlayu teko kampung aku langsung njaluk tulung ambek wong wong njupuk montor ambek gerobakku , lha pas mbalik ndek jembatan ngerti ngerti kain ijo tutupe pandoso iku wes nglumbruk ndek gerobakku "
(belum selesai mas ceritaku ini , abis lari nyampe kampung aku langsung minta tolong sama orang orang ngambil motor sama gerobakku , lha waktu mbalik ke jembatan tau tau kain hijau tutupnya keranda itu udah nutupin gerobakku)
Me : " trus pripun pak ?! "
(trus gimana pak ?!)
Pak Ndut : " ambek wong wong kampung kaine langsung diguwak ndek kali mas , trus gerobakku yo tak guwak pisan mari ngono soale aku kuatir nek daganganku maleh gak payu "
(sama orang orang kampung kainnya langsung dibuang ke sungai mas , trus gerobakku juga kubuang sekalian abis itu soalnya aku kuatir kalo daganganku jadi gak laku)
Me : " njenengan ngertos asal usule pandoso niku nopo mboten pak ?! "
(njenengan tau asal usulnya keranda itu apa ngga pak ?!)
Pak Ndut : " aku takon wong kampung gak nok seng ngerti mas , tapi jarene wong seng kerep mancing ndek kali onok kuburan lawas cacahe telu ndek tegalan sekitar jembatan kono "
(aku tanya orang kampung gak ada yang tau mas , tapi katanya orang yang kerap mancing di sungai ada kuburan lama jumlahnya tiga di tegalan sekitar jembatan itu)
Me : " kuburane sinten pak niku ?! "
(kuburannya siapa pak itu ?!)
Pak Ndut : " gak ruh mas , jarene gak nok patokane kuburane iku dadi digoleki yo angel.... nek menurutku njaluk dipindahno iku kuburane ben gak ngedeni wong seng liwat "
(gak tau mas , katanya gak ada nisannya kuburannya itu jadi dicari juga susah... kalo menurutku minta dipindahin itu kuburannya , biar gak nakutin orang yang lewat)
Me : " medeni pak nggeh "
(serem pak ya)
Pak Ndut : " mulakno saiki aku dodolan ndek ngarep kampus mas , nek dodolan ndek mburi kampus aku wes gak wani liwat jembatan iku "
(makanya sekarang aku jualan di depan kampus mas , kalo jualan di belakang kampus aku udah gak berani lewat jembatan itu)
Mendengar apa yang diceritakan Pak Ndut benar benar membuatku tercengang , siapa sangka jika 3 mayat di dalam keranda itu ternyata berasal dari 3 kuburan lama yang entah ada di sebelah mana letak persisnya.... aku sendiri memutuskan tidak akan pernah melewati jembatan angker itu lagi , lebih baik lewat pertigaan Dinoyo saja meskipun jauh tapi aman.